Odbor krznarjev in strojarjev pri obrtno-podjetniški zbornica Slovenije Domov
 

Dizajnerji o krznu

"In summer I sleep under a white ermine cover and in winter, under sable." 
''Poleti spim pokrit z belim hermelinom pozimi pod soboljevino.''
- Karl Lagerfeld, Chief Executive of Design, Chanel


"I love mink that is so finely clipped that I no longer see the difference between fur and fabric." 
''Obožujem tako kratko pristriženega nerca, da skoraj ne vidiš razlike med krznom in blagom.''
- Karl Lagerfeld, Chief Executive of Design, Chanel1


Fur is undoubtedly the number one fashion accessory this season. And I’m not just talking about a traditional fur coat. There’s fur trim on sweaters, on coats, even on dresses. There are fur hats and fur bags." 
''Krzno je to leto številka ena v modni industriji. Ne govorim samo o tradicionalnih plaščih. Tukaj so obrobe puloverjev, plaščev, celo oblek. Seveda pa tudi krzneni klobuki in torbe.''
- Anna Wintour, Editor, Vogue US

"Fur is for all seasons." 
''Krzno je za vsak letni čas.''
- John Galliano

"At Fendi, fur was never ‘out’. We never stopped using it and have always treated fur like the most luxurious fabric. People now say fur is ‘back’ because women want the freedom to wear whatever they want."
'' Pri Fendiju krzno nikoli ni bilo 'out'.  Nikoli ga nismo nehali uporabljati in ga vedno tretirali kot naj luksuznejši proizvod. Ljudje govorijo da se je krzno vrnilo, ker si ženske želijo svobode ter nositi kar želijo.'' 
- Carla Fendi, President of the Board of Directors, Fendi Group

Objava: 23.10.2015

Vse pravice pridržane © 2010-2022 Obrtno-podjetniška zbornica Slovenije   Piškotki  |  O avtorjih

 

Piškotek
Spletna stran za nemoteno delovanje in boljšo uporabniško izkušnjo uporablja piškotke. Prosimo označite "Dovolim piškotke", če se strinjate z njihovo namestitvijo.

več o uporabi piškotkov in nastavitve
dovolim piškotke
zapri obvestilo